-
1 marketable securities
высоколиквидные ценные бумаги
легко реализуемые ценные бумаги
Ценные бумаги (акции, облигации и т.д.), которые свободно покупаются и продаются на фондовой бирже.
[ http://www.lexikon.ru/dict/fin/a.html]Тематики
Синонимы
EN
легко реализуемые ценные бумаги
краткосрочные инвестиции
Размещение временно свободных денежных средств с целью получения дохода в ценные бумаги либо другие проекты на срок менее одного года или операционного цикла, в зависимости от того, что продолжительнее. В балансе отражаются в составе текущих (оборотных) активов.
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > marketable securities
-
2 disposable securities
-
3 cash equivalents
эквиваленты денежных средств; краткосрочные (до 90 дней) высоколиквидные финансовые вложения с минимальным риском в потере стоимости; включают, как правило, государственные высоколиквидные ценные бумаги.English-Russian dictionary of accounting and financial terms > cash equivalents
-
4 marketable instruments
Общая лексика: высоколиквидные ценные бумагиУниверсальный англо-русский словарь > marketable instruments
-
5 reserve fund
Любой актив, например, наличные деньги или высоколиквидные ценные бумаги, который создан для покрытия определенных расходов. -
6 money market fund
сокр. MMF фин. (взаимный) фонд денежного рынка, фонд краткосрочных инвестиций* (инвестиционный фонд, вкладывающий средства в инструменты денежного рынка, т. е. высоколиквидные краткосрочные ценные бумаги, напр., краткосрочные казначейские векселя)Syn:short-term investment fund, money market mutual fund, money market investment fund, short-term fund, money fundSee:* * ** * *. Взаимный фонд, инвестирующий только в краткосрочные ценные бумаги, такие как банковские акцепты, коммерческие бумаги, соглашения о покупке ценных бумаг с последующим выкупом по обусловленной цене и государственные векселя. Чистая стоимость активов на акцию поддерживается на уровне 1 доллара. Подобные фонды не имеют федеральной страховки, хотя портфель может состоять из гарантированных ценных бумаг, и/или фонд может быть застрахован частным образом . Инвестиционная деятельность .* * *Ценные бумаги/Биржевая деятельностьфинансовый посредник, покупающий правительственные краткосрочные ценные бумаги, предлагающий услуги по обслуживанию чеков для своих акционеров -
7 near money
тж. near-money эк. = quasi-money
* * *
"почти деньги" (квазиденьги): 1) высоколиквидные и свободно обращающиеся активы, которые могут быть использованы для погашения обязательств, но не являются законным средством платежа (напр., казначейские векселя); 2) активы, легко обращающиеся в наличность; 3) облигации, у которых почти истекли сроки.* * *• активы, используемые для погашения обязательств* * *квазиликвидные средства; полуликвидные средства; субститут денег; денежный суррогат; ценные бумаги, легко обращаемые в наличность; подобие денег. . Словарь экономических терминов .* * *Финансы/Кредит/Валюта«почти деньги»1. высоколиквидные и свободно-обращающиеся активы, которые могут быть использованы для погашения обязательств2. активы, легко обращающиеся в наличные3. облигации, у которых почти истекли сроки погашения-----Ценные бумаги/Биржевая деятельностьоблигации, у которых почти истекли сроки -
8 money market fund
Большой англо-русский и русско-английский словарь > money market fund
-
9 near money
1) Общая лексика: полуликвиды3) Биржевой термин: облигации с почти истёкшими срок4) Банковское дело: активы, используемые для погашения обязательств, облигации с почти истёкшими сроками, субститут денег5) Деловая лексика: активы, легко обращающиеся в наличность -
10 acid-test, liquid, quick ratio
фр. ratio de trésorerie réduite
исп. relación activo disponible-pasivo corriente
показатель ликвидности; коэффициент лакмусовой бумажки
Согласно стандартному определению Всемирного банка, этот показатель представляет собой отношение наличности в обращении плюс обращающиеся на бирже ценные бумаги плюс текущие вклады плюс другие высоколиквидные активы к текущим обязательствам. В соответствии с другими определениями это: отношение текущих активов минус запасы к текущим пассивам; отношение текущих активов к текущим обязательствам (пассивам); отношение наличных средств и близких к таковым по степени своей ликвидности активов к текущим пассивам; а также отношение наличности плюс текущие вклады плюс рыночная стоимость некоторых инвестиционных вложений к текущим обязательствам. В Латинской Америке более употребим термин relación de prueba ácida, в Испании используется выражение ratio de tesorería.
Англо-русский словарь Финансы и долги > acid-test, liquid, quick ratio
-
11 money market fund
сокр. MMF фин. (взаимный) фонд денежного рынка, фонд краткосрочных инвестиций* (инвестиционный фонд, вкладывающий средства в инструменты денежного рынка, т. е. высоколиквидные краткосрочные ценные бумаги, напр., краткосрочные казначейские векселя)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > money market fund
-
12 near money
"почти" деньги; субститут денегВысоколиквидные активы (например, государственные ценные бумаги) в отличие от официальной валюты.
См. также в других словарях:
высоколиквидные ценные бумаги — легко реализуемые ценные бумаги Ценные бумаги (акции, облигации и т.д.), которые свободно покупаются и продаются на фондовой бирже. [http://www.lexikon.ru/dict/fin/a.html] Тематики экономика Синонимы легко реализуемые ценные бумаги EN marketable… … Справочник технического переводчика
ЦЕННЫЕ БУМАГИ, ДЕНЕЖНЫЕ — высоколиквидные ценные бумаги (например облигации, векселя, чеки) … Большой экономический словарь
эквиваленты наличных средств — Ценные бумаги или инвестиции, обладающие такой высокой ликвидностью и безопасностью, что они практически приравниваются к наличности. Примерами могут служить доходные фонды (money market funds), а также краткосрочные казначейские векселя… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Ликвидность — (Liquidity) Ликвидность это мобильность активов, обеспечивающая возможность бесперебойной оплаты обязательств Экономическая характеристика и коэффициент ликвидности предприятия, банка, рынка, активов и инвестиций как важный экономический… … Энциклопедия инвестора
Инвестиции — (Investment) Инвестиции это капитальные вложения для получения прибыли Виды инвестиций, инвестиционные проекты, инвестиции в фондовый рынок, инвестиции в России, инвестиции в мире, во что инвестировать? Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Ренессанс капитал — (Renaissance Capital) Содержание Содержание Определение Собственники и руководство Деятельность О Ценности фирмы «» Правление Ренессанс капитал Продукты и услуги Группа акциями Управление структурных продуктов на Управление по с Группа… … Энциклопедия инвестора
ПЛАТЕЖЕСПОСОБНОСТЬ — (англ. solvency, paying capacity) – способность государства, юридических и физических лиц полностью выполнить свои обязательства по платежам исходя из наличия у них денежных средств, необходимых и достаточных для выполнения этих обязательств. Пр… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
авуары — (от фр. avoir имущество) 1) в широком смысле различные активы (см. денежные активы, чек, вексель, аккредитив), которыми производятся платежи и погашаются обязательства; 2) в узком смысле банковские средства, к которым относятся вклады и легко… … Большой юридический словарь
Международный финансовый рынок — рынок кратко , средне и долгосрочных кредитов, инвестиций, ценных бумаг, вкладов и т. п., осуществляемых на международном уровне. Международный финансовый рынок включает рынок капитала (средне и долгосрочные кредиты, ценные бумаги) и денежный… … Экономика. Словарь по обществознанию
Сделки слияний и поглощений — (Mergers and acquisitions) Классификация основных типов слияний и поглощений компаний Мотивы сделок слияний и поглощений, влияние сделок слияния и поглощения на экономику стан мира, крупнейшие слияния и поглощения, российский рынок слияний и… … Энциклопедия инвестора
ДЕНЕЖНЫЙ РЫНОК — (money market) 1. В Великобритании рынок краткосрочных займов, на котором денежные брокеры (money brokers) организуют займы между банками, правительством, дисконтными домами (discount houses) и акцептными домами (accepting houses) и где Банк… … Финансовый словарь
